Pinyin:
* 维维安(WéiWéiān) - これは「ビビアン」の最も一般的で文字通りの音訳です。
* 薇薇安(wēiwēiān) -これは、「ジャスミン」を意味するキャラクター薇(wēi)を使用します。これは、より詩的または女性的なオプションとして「ビビアン」に使用されることがあります。
単純化された中国人:
*
*
伝統的な中国語:
*
*
その他のオプション:
* 维安(wéiān) - これはより短くてよりシンプルなオプションですが、他のスペルほどすぐに認識できない場合があります。
* 薇安(wēiān) - これは、「ジャスミン」キャラクターを使用して、より短く、より詩的なオプションです。
最終的に、中国語で「ビビアン」を綴る最良の方法は、特定のニーズと好みに依存します。
