* シュラム: 「労働」または「仕事」を意味する
* daan: 「寄付」または「ギフト」を意味する
したがって、 shramdaanは文字通り「労働の寄付」または「自発的な仕事」を意味します。
それは、金銭的または物質的な報酬を期待せずに自分の努力と時間に貢献する行為を指します。 この概念は、コミュニティサービス、社会開発、および国家建設活動のコンテキストでよく使用されます。
例:
*「ガンジージは、人々が国の進歩のためにシュラムダーンに参加することを奨励しました。」
*「村の開発プロジェクトは、村人によって提供されたシュラムダーンのために成功しました。」
