Ko WaiからKaiakoとはどういう意味ですか？

部品を分解しましょう：

* ko wai ：これは「誰が...」を意味する質問フレーズです。

* tō ：これは所有的な代名詞「あなた」です。

* kaiako ：これは「教師」を意味します。

それで、完全な文は「あなたの先生は誰ですか？」に翻訳されます。