>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

手話でロコは何と言いますか?

アメリカ手話(ASL)の「ロコ」のサインは単一のサインではありません。コンテキストと伝えたい特定の意味に応じて、「ロコ」の概念を表現する方法はいくつかあります。

ここにいくつかの可能性があります:

1。 「クレイジー」(共通):

- 「クレイジー」のサイン :この標識は、人差し指で寺院に触れ、円の動きでそれを動かすことによって作られています。一般的な意味で「クレイジー」または「ロコ」を表現する一般的な方法です。

2。 「非常識」(より深刻な):

- 「非常識」のサイン :このサインは、人差し指で額に触れ、小さくて急速な円形の動きをすることによって作られます。それは、「クレイジー」よりも高いレベルの精神的不安定性を意味します。

3。 「愚か」(否定的な意味合い):

- 「バカ」のサイン :このサインは、人差し指で額を叩くことによって作られています。それは愚かさや知性の欠如の感覚を伝えます。

4。 「面白い」(ユーモラス):

- 「面白い」のサイン :このサインは、人差し指と親指をまとめて円を形成し、頬の近くで回転させることによって作られます。それは愚かなものや面白いものを示唆しています。

5。 「正しくない」(精神的不安定性):

- 「正しくない」のサイン :この標識は、頭をわずかに横に傾け、神殿の近くの人差し指で円を描くように動くことによって作られています。より微妙な形の「ロコ」または精神的不安定性を表現できます。

コンテキストが重要です: 最も適切な兆候を選択するには、特定の状況と意図された「loco」を考慮する必要があります。

覚えておいてください: ASLは視覚的な言語であるため、各サインの完全なニュアンスを理解するために、ネイティブの署名者の兆候と表情を観察することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。