>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

誰かが鋭い舌を持っていると言うなら、それはどういう意味ですか?

誰かが「鋭い舌」を持っていると説明されている場合、それは彼らが機知に富んだ、皮肉な、あるいはカットの発言を迅速にすることを意味します 。彼らは:

* 機知に富んだ: 彼らはその場で巧妙なレトルトとカムバックを考えることができます。

* 皮肉: 彼らはしばしば皮肉とユーモアを使用して、先のとがった批判をもたらします。

* 鈍い: 彼らは言葉を砂糖coatではなく、一部の人には失礼または鈍感と見なされるかもしれません。

この用語は、誰かの機知と知性を認めたり、否定的に認めたり、不親切または傷ついていることを示唆しています。それは、スピーカーのコンテキストとトーンに依存します。

ここにいくつかの例があります:

* 陽性: 「彼女は鋭い舌を持っていますが、彼女はいつも面白いです。」

* ネガティブ: 「彼は鋭い舌を持っており、誰かを置く機会を決して見逃しません。」

「鋭い舌」というフレーズを解釈する際には、特定の状況とスピーカーの意図を考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。