天候を説明する:
* マハナ: これは文字通り「暖かい」を意味しますが、晴れた日を説明するために使用できます。 「彼はマハナ」(「暖かい日」)または「彼のランギ・マハナ」(「暖かい空だ」)と言うことができます。
* ngārākē: これは「晴れた日」を意味します。 「kei tengārākē」(「晴れた日」)と言うことができます。
* he ra wera: これは文字通り「暑い日」を意味しますが、太陽の強い晴れた日を説明するために使用できます。
色が晴れているものを説明する:
* Koura: この単語は、日差しに関連することが多い「黄色」の色を説明しています。 「彼はkoura」(「それは黄色だ」)または「彼のngākourateae」(「黄色だ」)と言うことができます。
最も適切な翻訳は、特定のコンテキストとあなたが伝えようとしているものに依存します。
