ただし、コンテキストによっては、いくつかの単語を使用できます。
* `aulike（ow-lee-kay）： この単語は、速い動きを指す「迅速」または「クイック」を意味します。
* aanoai（ah-no-ah-ee）： この単語は、「速い」または「突然」を意味し、速いペースを意味します。
* wikiwiki（wee-kee-wee-kee）： この単語は、「急いで」または「迅速」を意味する副詞です。
速度のコンテキストで「速い」を伝えるには、フレーズまたは文を使用する可能性があります。
* He Holo Koke（Hay Ho-Loh Ko-Kay）： これは、「彼/彼女は速く走る」ことを意味します。
* `o ka kaa ka wikiwiki（oh ka kah-ah kah wee-kee-wee-kee）： これは、「車が速い」ということを意味します。
使用する特定の単語またはフレーズは、伝えたいコンテキストとニュアンスに依存します。