ロマンチックなキスの場合：
* Honi： これは、ロマンチックな文脈で「キス」と言う最も一般的な方法です。それは英語の「蜂蜜」から来ており、優しく愛情のあるキスに使用されます。
* 'oni'oni： この言葉は「Honi」に似ていますが、より情熱的または激しいキスを意味します。
フレンドリーまたは家族のキスの場合：
* Honi： また、頬のように、フレンドリーなキスに「Honi」を使用することもできます。
* 'a'ohe（または "a'ohe loa）： これは「いいえ」または「何も」を意味しますが、口語的に使用されて、通常は家族や親しい友人の間で頬に軽いキスを表現します。
その他のオプション：
* ke aloha（または "ke aloha nui"）： これは文字通り「愛」を意味しますが、愛に満ちたキスを表現するために使用できます。
* kapūpū（または「kapūpūaloha」）： これは文字通り「花」を意味し、キスを甘くて繊細なジェスチャーとして説明するために使用できます。
最終的に、ハワイアンでキスを伝える最良の方法は、関係者間の特定の状況と関係に依存します。