それは、誰かに何が彼らを悩ませているのか、なぜ彼らが特定の方法で行動しているのかを尋ねる方法です。 それはカジュアルで非公式の表現です。
ここにいくつかの例があります：
* "tu as quoi？tu sembles triste。" （何が問題なのですか？あなたは悲しいようです。）
* "tu as quoi？tues tout rouge。" （どうしたの？あなたはすべて赤い。）
注： 「QuoiとしてのTu」は、その人が動揺しているように見える、またはある種の不快感を経験しているように見える状況でよく使用されます。