基本的な意味：
* 保持する： これは「テニール」の最も一般的な意味です。物理的に何かを保持したり、比fig的に何かを保持したりすることを指すことができます。
*例：「il the tient le livre dans sa main」。 （彼は本を手に持っています。）
*例：「elletientàsesprincipes」。 （彼女は自分の原則を保持しています。）
* 保持する： この意味は「保持する」に似ていますが、何かを所有しているか、何かを維持するという考えを強調しています。
*例：「Je tiens Mon Secret。」 （私は秘密を守っています。）
*例：「Il Faut Tenir La Maison Propre」。 （家をきれいに保つ必要があります。）
* 特定の状態にある： この意味は、何かがどのようになっているか、または誰かがどのように感じているかを説明するために使用できます。
*例：「Le Temps Tient Chaud」。 （天気は暑いです。）
*例：「il tient bien」。 （彼は元気です。）
より具体的な意味：
* 立つ/滞在する： 「テニール」は、場所に立ったり、特定の状態にとどまることを意味します。
*例：「Tenez-vouslà」 （そこに立ってください。）
*例：「Le Prix duPétroletientà80Dollars le Baril。」 （石油の価格は1バレルあたり80ドルです。）
* できるように： 「テニール」は能力を表現するために使用できます。
*例：「jetiensàparleràvotreシェフ。」 （私はあなたの上司に話したいです。）
* 依存する： 「テニール」は依存を表現するために使用できます。
*例：「Touttientàceque tu rheussisses」。 （すべてがあなたが成功することに依存します。）
イディオムと式：
「テニール」は、以下の多くのフランスのイディオムや表現でも使用されています。
* Tenir compte de： 考慮に入れる。
* teniràcœur： 非常に重要であること。
* テニール仮釈放： 自分の言葉を保つために。
* Tenir Le Coup： 頑張り、忍耐する。
* Tenir LAルート： 信頼できる、良質であること。
「テニール」の特定の意味を理解する最良の方法は、それが使用されるコンテキストを考慮することです。