これが故障です：
* y tu： "あなたも"
* amor： "愛"
* que haces： "何してるの？"
それをすべてまとめると、最も近い翻訳は「そしてあなたはあなたの愛で何をしているのですか？」です
使用できる方法のいくつかは次のとおりです。
* ロマンチックな関心について尋ねる： 「ねえ、あなたは最近あなたの愛で何をしているのですか？」 （彼らには重要な他の人がいることを意味します）
* ふざけて浮気する： 「それで、私へのあなたの愛で何をしているの？」 （彼らがその人に惹かれていることを意味します）
* 少し生意気になる： 「あなたは何をしていますか、ただ愛について考えて座っていますか？」 （彼らが生産的ではないことを意味します）
このフレーズはメキシコで最もよく聞こえますが、ラテンアメリカ全体で使用されています。
他のスペイン語のフレーズを翻訳したい場合はお知らせください！ 😊