「それはちょうど古いもののようで、わずかな違いがあります。」
文を分解しましょう：
* prethyekichu - 「わずかな違いがある」または「わずかに異なる」を意味します。
* maatonnulla - 「with」または「having」を意味します。
* pazhaya - 「古い」を意味します。
* 極 - 「いいね」を意味します。
* ne より - 「そうです」を意味します。
文は次のように翻訳することもできます。
* 「古いものとほとんど同じです。」
* 「それは古いものに似ていますが、小さな変化があります。」
正確な意味は、文のコンテキストに依存する可能性があります。