>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

息子のラス・ブルサス・デ・ルジータと言う別の方法は何ですか?

スペイン語で「息子のラス・ブルサス・デ・ロジタ」(ロジータのブラウス)と言う方法は、さまざまなレベルの形式と強調を伴います。

フォーマル:

* Estas Son Las Blusas de Rosita。 (これらはRositaのブラウスです。)

* las blusas pertenecen a rosita。 (ブラウスはRositaに属します。)

非公式:

* esas son las blusas de rosita。 (それらはRositaのブラウスです。)

* las blusas son de rosita。 (ブラウスはRositaのものです。)

* 息子de Rosita。 (彼らはRositaのものです。)

所有権の強調:

* Estas Blusas Son Solo de Rosita。 (これらのブラウスはRositaのみです。)

* rosita es ladueñadeestas blusas。 (Rositaはこれらのブラウスの所有者です。)

最良のオプションは、会話のコンテキストと、あなたが話している人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。