* 最も一般的な理論： オランダ語の短縮形であると考えられています " jenever 、「それ自体がフランス語から派生した」genévrier 、「意味」のジュニパー」。これは、ジュニパーベリーが初期のジンの主要な香料剤であったため、理にかなっています。
* 代替理論： 一部の言語学者は、「ジン」という言葉がフランス語の言葉に由来した可能性があることを示唆しています gingembre 、「ジンジャー」を意味します。これは初期のジンでも一般的な成分でした。しかし、この理論はあまり受け入れられていません。
ここに、単語の進化のタイムラインです：
* 16世紀： 「ジェネーバー」は、ジュニパー風味の精神を説明するためにオランダで使用されています。
* 17世紀： 「ジン」はイギリスに登場し、おそらく「ジェネーバー」に由来する。
* 18世紀： 「ジン」という言葉は英語でしっかりと確立され、ロンドンでのジン飲酒の台頭と一致します。
したがって、「ジン」という言葉の正確な起源は議論されるかもしれませんが、そのルーツがオランダの「ジェネーバー」とジュニパーベリーにあることは明らかです。