* deinos (ギリシャ語)は「ひどい」または「恐ろしい」を意味します。
* onychos (ギリシャ語)は「爪」を意味します。
名前は、各足の2番目のつま先の大きな鎌状の爪を指します。これは、この恐竜の決定的な特徴です。