フォーマル:
* me gustas。 (これは「私はあなたが好きです」と言う最も一般的で中立的な方法です。)
非公式:
* te Quiero。 (これは文字通り「I Love You」に翻訳されますが、誰かを好む強い好みを表現するためにも使用できます。これは「Me Gustas」よりもロマンチックなものと解釈できることに注意することが重要です。)
* 私はビエンをcaesします。 (これは、「私はあなたの会社が好きだ」に似た、フレンドリーな方法で「私はあなたが好き」を意味します。)
* eres guay。 (これは「あなたはかっこいい」または「あなたは素晴らしい」を意味します。)
ロマンチック:
* estoy enamorado/a de ti。 (これは「私はあなたに恋をしている」を意味します。)
使用するフレーズを選択する際に、コンテキストと人との関係を考慮することが重要です。 たとえば、友人や知人と「Me Gustas」を使用するかもしれませんが、「Te Quiero」はロマンチックなパートナーにとってより適切です。
また、ボディーランゲージと声のトーンを使用して、あなたの意味を伝えることも役立ちます。
