Aqua Bulliensとはどういう意味ですか？

* aqua 「水」を意味します

* bulliens 動詞「強気」の現在分詞であり、「沸騰する」ことを意味します

したがって、「Aqua Bulliens」は文字通り「沸騰したお湯」に翻訳されます。