系統に基づく：
* PRA-PRAPITAMAHA： これは最も一般的で正式な用語であり、文字通り「great祖父」を意味します。それはあなたの祖父の父にとって一般的な用語です。
* Pra-Prapita-Pitamaha： これはより具体的な用語であり、「偉大な父方の祖父」を意味します。系統の父方側を強調しています。
関係に基づいて：
* PRA-PRAPITA-MAHATMA： この用語は、great祖父による尊敬と尊敬を強調し、「偉大な尊敬されたもの」につながります。
* PRA-Prapita-Vriddha： これは、great祖父の年齢と知恵を強調する「偉大な長老」に翻訳されます。
その他のオプション：
* praprapita： これは上記の用語の短いバージョンであり、「偉大な」を意味します。 「ピタール」（父）や「アマハ」（祖父）などの他の言葉と組み合わせて使用して、関係を指定できます。
最終的に、サンスクリット語で「great祖父」を言う最良の方法は、文脈とあなたが強調したいことに依存します。