1。 「ちょっと」または「yo」 - これは「ayo」の最も一般的な意味です。それは誰かの注意を引くか、会話を始めるためのカジュアルな方法です。
2。 「行こう」または「Come On」 - 「アヨ」は、「これをやる」や「準備をする」と同様に、興奮や励ましを表現することもできます。
3。 「何が起こっているのか」または「何が起こっているのか」 - この使用法はあまり一般的ではありませんが、挨拶として、または何が起こっているのかを尋ねるために使用できます。
4。 「わかりました」または「大丈夫」 - 一部のコンテキストでは、「ayo」は「はい」または「OK」と同様の肯定的な反応として使用できます。
「ayo」の起源
「ayo」という言葉は、ナイジェリアのヨルバ語から生まれたと考えられています。また、「ああ」または「ちょっと」を意味するスペイン語の「ay」にも関連しています。
使用法:
「AYO」は主に非公式の設定で使用されており、黒人アメリカの英語(AAVE)でより一般的です。男性と女性の両方が、そしてさまざまな年齢層で使用できます。
例:
*「アヨ、どうしたの、男?」
*「ああ、食べ物を手に入れよう!」
*「ああ、ゲームの準備はできていますか?」
*「アヨ、私はそれでダウンしています。」
*「アヨ、これをチェックしてください。」
注: 「ayo」の意味は、スピーカーのトーンと会話のコンテキストによって異なります。
