単語に相当する男性を見つけるには、次のことが必要です。
* 名詞の性別を識別します： 男性的な言葉ですか、それとも女性ですか？通常、記事（男性用はIL/LO、女性用LA）で、または単語の結末を知ることで伝えることができます。
* 対応する男性形式を見つけます： 例えば：
*「ラ・ラガッツァ」（女の子）は「イル・ラガッツォ」（男の子）になります
*「ラ・ソレラ」（姉妹）は「イル・フラテロ」（兄弟）になります
重要な注意： すべての女性名詞が対応する男性的な形を持っているわけではありません。これらの場合、別の単語を完全に使用するか、文を言い換える必要がある場合があります。
例：
*「La Donna」（女性）には直接的な男性的な同等のものがありません。代わりに「l'uomo」（The Man）を使用します。
イタリアの文法は複雑であり、常に例外があることを忘れないでください。単語の性別やその男性的な同等物について確信が持てない場合は、辞書や文法ガイドを参照するのが最善です。