ここに故障があります：
* yo： 私
* doda： 全て
* Deseinada： 「乱れた」、「乱雑」、または「乱雑」を意味する俗語。目が覚めたばかりの人、急いでいる、または長い一日を過ごしたからかもしれないので、自分のベストを見ていない人を説明するためによく使用されています。
本質的に、「Yo toda deseinada」は「私は混乱だ」を意味します。
あなたがあなたのベストを見ていないことを表現するのは遊び心のある非公式の方法です。あなたはそれを使用するかもしれません：
* あなたがボサボサを見ていることを認めています： 「申し訳ありませんが、私はこのように見えます、私はヨダデシナダです。」
* 状況に光を当てる： 「私はこのような食料品店に行きます、ヨタデシナダ。」
* あなたが自分であることを快適に示しています： 「私がヨダデシナダであるかどうかは気にしません、私は楽しむつもりです！」
重要な注意： 「yo toda deseinada」という表現は、主にカジュアルな環境や友人の間で使用されています。通常、正式な状況やよく知らない人とは使用されません。