元のラテン語は「 gallia est omnis divisaです。 、Quarum Unam Incolunt Belgae、Aliam Aquitani、Tertiam Qui Ipsorum Lingua celtae、Nostra Galli Appellantur。」
これは次のとおりです。
「すべてのガウルは3つの部分に分かれています 、そのうちの1つは、ベルゲーが生息し、もう1つはアキタニ、自分の言語で3番目の人々は、私たちの言語ガウルでケルト人と呼ばれています。」
Caesarは、このラインを使用して、Gaulの地理と人々の説明を紹介し、紀元前58年から50年までの一連のキャンペーンで征服しました。
このフレーズは古典的なラテン語の有名な例になりました および文学装置 トピックを導入するか、明確な構造を提供するために使用されます。また、多くの場合、ユーモラスに、物事を3つの部分に分割することを指すために使用されています。