>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

私のズボンはフランス語でどこにありますか?

「私のズボンはどこにあるの?」の文字通り翻訳フランス語では:

sont mes pantalons?

しかし、あなたも聞くかもしれません:

* sont mesジーンズ? (私のジーンズはどこにありますか?)ジーンズを具体的に探しているなら。

* oùstmon pantalon? (私のズボンはどこにありますか?)あなたがズボンのペアしか探しているなら。

コンテキストは、どのフレーズが最も適切かを決定します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。