>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

シンディの姉妹はフランス語で何と言いますか?

コンテキストに応じて、フランス語で「シンディの姉妹」と言うには2つの方法があります。

1。 ラ・スー・ド・シンディ: これは最も文字通り一般的な翻訳です。それは「シンディの妹」を意味します。

2。ラ・スー・ド・シンディ: この翻訳は「シンディの妹」も意味しますが、その人はただの姉妹ではなく、シンディの妹であることを強調しています。

両方の翻訳は正しいですが、最初の翻訳はよりニュートラルです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。