ただし、言語研究の文脈で「ルートワード」について話すとき、通常はベースワードについて言及しています。 他の言葉が導き出されます。 これらの基本的な単語はラテン語またはギリシャ語の起源です 、そのため、英語や他の言語で新しい語彙を作成するためによく使用されます。
例えば：
* "bio" （「生命」のギリシャ語）は、生物学、生物圏、伝記などの言葉の根源です。
* "Scrib" （「書き込み」のラテン語）は、筆記者、購読、碑文などの言葉の根本です。
したがって、「ルート」という言葉自体はラテン語でもギリシャ語でもありませんが、はです。 多くの場合、それらの言語から派生します。