これは、個々の部分をどのように翻訳できるかの内訳です。
* 川： フランス語の「リビエール」
* sallee： これは姓であり、英語またはフランス語の起源の可能性があります。 それはフランス語の単語「salle」に関連しているかもしれません。「ホール」を意味しますが、それ以上の文脈がなければ、確実にすることは困難です。
したがって、コンテキストによっては、次のように言うかもしれません。
* "larivièreSallee" （サルリー川）あなたが地理的な場所について話しているなら。
* "Monsieur Sallee" （サリーさん）あなたが人に言及しているなら。
* "La Famille Sallee" （サルリーの家族）あなたが家族について話しているなら。
翻訳しようとしているものについてより多くのコンテキストを提供できれば、より正確な翻訳を提供できます。