これがどのように進化したかです:
* 文字通り: 過去には、人々はしばしば馬の上昇に役立つ必要がありました。誰かが馬のそばに立って、ライダーを「脚を上げて」と留めてサドルに持ち上げることで、ライダーを身体的に助けました。
* 比fig的に: 時間が経つにつれて、このフレーズは比phor的に使用され、誰かが先に進んだり、進歩を遂げたりするのに役立つあらゆる種類の支援や利点を説明し始めました。
だから、誰かが「足を上げる」と言うとき、彼らは彼らにヘッドスタートまたは他の人よりも利点を与える何かを受け取ったことを意味します。
