最も文字通り翻訳：
* 小柄なオレンジ： これは最も簡単な翻訳であり、「小さなオレンジ」を意味します。
その他のオプション：
* プチオレンジ： これはそれを言うもう1つの一般的な方法ですが、「小柄なオレンジ」よりも文法的に形式的ではありません。
* Orangesミニチュア： これは「ミニチュアオレンジ」に翻訳され、小さなサイズを強調します。
* oranges de poche： これは「ポケットオレンジ」を意味し、ポケットに収まるほど小さいことを意味します。
* OrangesBébé： これは「ベビーオレンジ」に翻訳され、それらを説明する遊び心のある方法です。
最良のオプションは、特定の状況と目的のトーンに依存します。