フォーマル：
* adiós、hermosa。 （これは最も直接的な翻訳ですが、少しフォーマルに聞こえます。）
* Hasta Pronto、Hermosa。 （これは、「すぐに、美しい、美しい」という意味で、友人やよく知っている人にとってより適切です。）
非公式：
* チャオ、エルモサ。 （これはよりカジュアルでフレンドリーなさようならです。）
* Te Quiero、Hermosa。 （これは「私はあなたを愛している、美しい」を意味し、あなたが近くにいる人にとってより適切です。）
* hasta luego、hermosa。 （これは、「後で、美しい」を意味します。）
また、賛辞や甘い感情を追加して、次のようになります。
* アディオス、エルモサ。 que tengas un buendía。 （さようなら、美しい。良い一日を。）
* hasta luego、エルモサ。 Te Veo Pronto。 （後でまた、美しい。すぐに会いましょう。）
最良の選択肢は、状況とあなたが別れを告げている人との関係に依存します。