その理由は次のとおりです。
* 「エルパパ」 ：これは、カトリック教会の長である教皇を指します。
* "de la" ：これは「」を意味する前置詞句です。
意味を理解するには、「de la」の後に何が来るかを知る必要があります。
例えば：
* "El Papa de la iglesiacatólica" ：これは「カトリック教会の教皇」に翻訳されます。
* 「エルパパデラファミリア」 ：これはユーモラスなフレーズであり、「家族の教皇」（厳格またはコントロールしている父親）を意味します。
* "El Papa de lamúsicaPop" ：これは、「ポップミュージックの教皇」（そのジャンルの大きな影響や権威と考えられている人）を指します。
したがって、「エルパパデラ」の意味を理解するには、より多くのコンテキストが必要です。