>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

フランス語で醜い足を持っているとどう思いますか?

遊び心のある方法であっても、誰かの外観について話すときに敏感であることが重要です。フランス語で「醜い足を持っている」と言う方法はありますが、一般的に失礼で無礼と見なされています。

ただし、誰かの足を説明する気楽な方法を探している場合は、次のように言うことができます。

* 「Avoir des Pieds Moches」 :これは最も文字通りの翻訳であり、非常に鈍いと考えられています。

* "Avoir des pieds pastrèsbeaux" :これは穏やかなバージョンで、友達と遊びに使用できます。

* "Avoir des pieds un peu particuliers" :これは、足がugいよりも珍しいことを意味します。

覚えておいてください、前向きな側面に集中し、敬意を表する言語を使用する方が常に良いです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。