その理由は、「ケルト」は、単一の言語ではなく、幅広い言語の家族を指しているためです。 ケルト語が異なると、日陰に対して異なる言葉があります。
ここにいくつかの例があります：
* アイルランド： *Scáth*（「Skow」と発音）
* スコットランドゲール語： *sgàth*（「スコー」と発音）
* マンクス： * scaa*（「スコー」と発音）
* ウェールズ： * cysgod*（「kuss-god」と発音）
* breton： * skeud*（「skood」と発音）
特定の単語を取得するには、どのケルト語に興味があるかを指定する必要があります。