* コルジカ（Yada）： これは、アラム語で「知る」ための最も一般的な言葉であり、次のような幅広い意味を網羅しています。
* 知識を持つ： これは、英語の「Know」と同様の最も基本的な定義です。
* 知り合い： これは、親しみやすさまたは密接な関係を意味します。
* 経験する： これは、個人的な経験を通じて知識を得るために使用できます。
* 性的関係を持つ： この使用法はあまり一般的ではありませんが、特定のテキストで見つけることができます。
* コルジラミ（Yedu'a）： この単語は「既知」または「有名」を意味し、広く認識されている何かまたは誰かを説明するために使用できます。
* מֵמֵ（Meida'a）： この単語は「知識」または「情報」を指し、知識を獲得する行為を説明するために使用できます。
* חָכָם（Chacham）： この単語は「賢明」または「インテリジェント」を意味し、多くの知識や理解を持っている人を説明するために使用できます。
* דַּע（da'a）： この単語は、「知る」または「理解する」という意味を意味する動詞であり、宗教的な文脈でよく使用されます。
最も正確な翻訳を決定するために「know」という言葉が使用される特定のコンテキストを考慮することが重要です。たとえば、宗教的なテキストの文脈では、「知る」はより深い理解や精神的なつながりを指すかもしれませんが、より世俗的な文脈では、単に事実の知識を持つことを指すかもしれません。
「know」という単語が表示される特定の文または通過を私に提供できるなら、私はあなたにより正確な翻訳を与えることができます。