>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

サンリオのタガログとは何ですか?

日本の会社名であるため、「サンリオ」の直接的なタガログ語の翻訳はありません。

ただし、コンテキストに応じて、いくつかのオプションを使用できます。

* sanrio: フィリピンで広く認識されているように、英語の名前「Sanrio」を使用するだけです。

* kumpanya ng sanrio: これは「Sanrio Company」に翻訳され、ブランドを参照するより正式な方法です。

* mga produkto ng sanrio: これは「Sanrio製品」に翻訳され、会社の商品を強調しています。

最終的に、最良のオプションは、特定の状況とサンリオをどのように参照するかに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。