フォーマル：
* un polo bleu （これは最も文字通りで簡単な翻訳です）
非公式：
* un polo bleu （これは非公式の状況でも受け入れられます）
* un polo de couleur bleue （これはより具体的ですが、それでも一般的です）
* un polo bleu marine （青が特にネイビーブルーの場合）
"Chemise" という言葉も使用できます 「ポロ」の代わりに、それはあまり一般的ではありません。
例えば：
* une chemise polo bleue （青いポロシャツ）
単語の選択は、文脈と形式のレベルに依存することを覚えておくことが重要です。