* "e"(é): これは、特に「Y」が母音として使用される場合、最も一般的な代替品です。
* "i"(í): これは、特に単語の先頭に「Y」が子音として機能する場合に使用されます。
* "u"(ú): あまり一般的ではありませんが、特定の言葉で使用できます。
例:
*「黄色」は、オガムで「éilow」または「歓喜」として翻訳できます。
Oghamは主にアルファベット系であり、音声系ではないことを覚えておくことが重要です。これは、文字表現が常に現代英語の言葉の音と完全に一致するとは限らないことを意味します。
翻訳しようとしている特定の単語がある場合は、それを提供してください。オガムで最も正確な表現を見つけるのを手伝うことができます。
