>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

グジャラティ・トゥルの英語の言葉は何ですか?

グジャラート語には「トゥルー」の直接的な英語の言葉はありません。それは、コンテキストに依存する微妙な意味を持つ言葉です。

これは、考えられる意味とその英語の相当物の内訳です。

* 「トゥルー」は「急いで」または「急ぐ」として :これは「Turu」の最も一般的な意味です。英語に相当するものは「急いで」です 、「ラッシュ」「スピードアップ」 、または「すばやく移動」

* 「Turu」は「急いでいる」として :これは急いでいることを指します。英語に相当するものは、「急いでいる」です 、「急いでいる」 、または「急いでいる」

* 「turu」は「消える」または「消滅する」として :この意味はあまり一般的ではありませんが、それでも存在します。英語の同等物は「消える」になります 、「vanish」 、または「すぐに消える」

それ以上の文脈がなければ、正確な翻訳を提供することは困難です。

例:

「AAP Turu Aavo」(આપઆપઆવોઆવો)は、「急いでください」または「すぐに来てください」に翻訳します。

より正確な翻訳を提供するには、「Turu」という言葉が使用される文またはコンテキストを教えてください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。