>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

英語で呼ばれるタンジャリヤ・ニ・バジとは何ですか?

「Tanaaliya ni bhaji」はグジャラート料理であり、普遍的に受け入れられている英語の翻訳はありません。

ただし、成分と準備に基づいて、次のように翻訳できます。

* ほうれん草とひよこ豆のカレー (最も文字通り翻訳)

* ほうれん草とヒヨコマメのシチュー

* ほうれん草とヒヨコマメSaag

これらの翻訳は、特定のレシピで使用されている特定のフレーバープロファイルと調理方法をキャプチャしない可能性があることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。