「彼の偉大な名前が拡大され、聖化されるように。」
このフレーズは、特にアミダの祈り（「立っている祈り」とも呼ばれる）の間、ユダヤ人の祈りの礼拝で一般的に使用されています。それは神の偉大さと神聖さに対する信念の声明であり、尊敬され、高貴にされるという神の名前への欲求の表現です。
単語の内訳：
* yitgadal： 彼が拡大されますように
* veyitkadash： 聖化されます
* shme raba： 彼の素晴らしい名前
重要性：
このフレーズは、ユダヤ人神学の核となる要素であり、世界における神の力と存在を認識し、尊重することの重要性を強調しています。それは、神聖さと正義の価値を反映した人生を生き、私たちの行動を通して神の名を世界に持ち込むよう努力することを思い出させるものです。