>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

マラヤラム・ロクシャムの英語の言葉は何ですか?

マラヤーラム語「roksham」(രോക്ഷം)に直接1対1の英語に相当するものはありません。

ただし、コンテキストによっては、次のように翻訳できます。

* 怒り: 「ロクシャム」はしばしば強い怒りや怒りを指しているため、これは最も一般的な翻訳です。

* 怒り: これはより激しい怒りの形であり、一部の文脈ではより正確な翻訳である可能性があります。

* 怒り: これは、より正式で詩的な怒りの用語であり、しばしば強力なまたは神聖な力に関連付けられています。

* digり: これは、不当または不公平な何かによって引き起こされる怒りを指します。

最終的に、「roksham」の最高の英語翻訳は、それが使用される特定のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。