それは、何かの一滴から派生した楽しみを指す文字通りの意味を持つことができますが、それはしばしば比phor的に使用されます：
* 喜びや喜びのつかの間の瞬間： これは、幸福感、美しい体験、または何か絶妙なものの味である可能性があります。
* 単純なことの喜び： このフレーズは、喉の渇きや蜂蜜の一滴の水滴の一滴の滴のように、小さなもので幸福を見つけることを強調しています。
* 人生の一時的な性質： 「ドロップ」は、人生の一時的な性質と、幸福の瞬間がどれほど速く過ぎ去るかを象徴しています。
詩と文学では、「Ishrat-e-Qatra」は、憧れ、ノスタルジア、およびはかない喜びのほろ苦い感覚を呼び起こすためによく使用されます。また、最も微妙な経験であっても、日常に見られる美しさと不思議を強調するためにも使用できます。
最終的に、「Ishrat-e-Qatra」の意味は、それが使用されるコンテキストに依存します。しかし、それは常に美しさ、つかの間、そして単純な喜びの感謝を持っています。