>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

私たちがT.V Ki Avaj Kam Karoと呼ぶ英語へのこのヒンディー語の文章は何ですか?

「T.V Ki Avaj Kam Karo」の最も文字通りの翻訳は次のとおりです。

「テレビのボリュームを下げます。」

ただし、コンテキストによっては、次のように翻訳することもできます。

* 「テレビのボリュームを下げます。」

* 「テレビを静めます。」

* 「テレビを静かにする。」

最良の翻訳は、特定の状況と誰が話しているかに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。