>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

ランガルに使用されるパンジャブ語のパンガットの意味は何ですか?

パンジャブ語の単語「 pangat "(ਪੰਗਤ)langarに使用されるのは、行または線を指します 人々が座ってランガーを受け取って食べる場所。

それは行の物理的な配置だけでなく、平等とコミュニティを意味します ランガーの。カースト、信条、または社会的地位に関係なく、誰もがパンガットに一緒に座って、同じ食べ物を共有し、一緒にパンを壊します。

これが意味の内訳です:

* 「パン」 (ਪੰ)はパンジャブ語で「5」を意味します。

* "gat" (ਗੱਤ)は、パンジャブ語で「行」または「行」を意味します。

したがって、「Pangat」は文字通り「5列」または「5行」に翻訳されます。ただし、この言葉は、ランガーの文脈ではるかに深い意味を持ちます。これは、普遍的な同胞団と平等の原則を表しています 、すべての個人が単一のコミュニティの平等なメンバーとして扱われます。

したがって、ランガーに関連して「パンガット」を見ると、それが一体感、包括性、共有された人類の精神を象徴することを忘れないでください それはこの神聖な実践の中心です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。