>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

鋼のラテン語は何ですか?

現代の意味では、「鋼鉄」のための単一の直接的なラテン語の単語はありません。古代ローマ人は、今日のように明確な素材として鋼の概念を持っていませんでした。彼らは主に鉄、青銅、その他の合金を使用しました。

しかし、彼らは特定の文脈で「鋼」として翻訳できる鉄のさまざまな用語を持っていました。

* ferrum :鉄の最も一般的なラテン語。それは時々、私たちが今日鋼を考えているものに近づいている高品質の鉄を指すことができます。

* chalybs :この言葉は、チャリビア(現代のトルコ)の地域で生産される鋼の種類に使用されました。それはその強さで知られており、しばしば武器に使用されていました。

「鋼鉄」は現代の概念であり、ローマ人は私たちと同じようにそれを理解していなかったことを覚えておくことが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。