>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究プロジェクト

パンジャブ語のワードカウルとはどういう意味ですか?

パンジャブ語「kaul」(ਕੌਲ)には、コンテキストに応じていくつかの異なる意味があります。

1。約束: これが最も一般的な意味です。それは、誰かが行った誓約または誓いを指します。

2。単語: また、「単語」または「スピーチ」を意味します。

3。合意: 「Kaul」は、2つ以上の当事者間の合意または協定を意味することもあります。

4。注文: 一部のコンテキストでは、注文またはコマンドを参照できます。

5。伝統: 「カウル」は、何世代にもわたって伝統や慣習的な慣行を意味することも意味します。

文章の例:

* 約束: 「usne apna kaul tod diya」 (彼は約束を破った。)

* word: 「ウスケ・カウル・メイン・サック・ナヒン・ハイ」 (彼の言葉は真実ではありません。)

* 合意: 「ドーノン・パーティーヤン・ネク・カウル・パー・サマティ・ディ。」 (両当事者は協定に同意した。)

* 注文: 「Shahenshah ne ek Kaul Jary Kar di」 (王は命令を出しました。)

* 伝統: 「Yeh Hamara Kaul Hai。」 (これは私たちの伝統です。)

「カウル」の特定の意味は、周囲のコンテキストと文で使用される方法に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。