それは文字通りの翻訳ではなく、むしろ言う方法です：
* 「あなたはそれから何かを得る。」
* 「購入には利点があります。」
* 「購入は価値があります。」
このフレーズは、人々が何かを買うことを奨励するために、販売コンテキストでよく使用されます。
たとえば、
*営業担当者は「この製品を購入して、Kuch Hota Hai！」と言うかもしれません。 「この製品を購入してください、それはあなたにとって有益です！」
*友人は「その新しい電話を買って、Kuch Hota Hai！」と言うかもしれません。 「新しい電話を購入する必要があります、それだけの価値があります！」
このフレーズは常に文字通りの保証ではないことに注意することが重要です その良いことが起こります。それは、何かを買うことに肯定的な結果があると言うのは遊び心のある方法です。