一般：
* পড়াশোনা（pɔ豚） - これは、ベンガル語で「勉強」するための最も一般的で一般的な用語です。学術的な追求から自己学習まで、あらゆる形態の勉強を網羅しています。
特定：
* পড়া（pɔ豚） - これは「読む」ことを意味しますが、特に本やその他の資料を読む場合は、特定のコンテキストで「勉強」することを意味するために使用することもできます。
* শিক্ষা（śikṣāgrahɔn） - これは文字通り「教育を受ける」ことにつながり、より正式な「勉強」と言う方法です。多くの場合、学術環境や正式な教育について議論するなどのコンテキストで使用されます。
* অধ্যয়ন（ɔdhyɔyɔn） - これは、学術的または学術的な文脈でよく使用される「勉強」の別の正式な言葉です。
例：
* আমিআমিকরছি। （amipɔ豚korchi） - 私は勉強しています。
* সে （sepɔɔ） - 彼/彼女は読書/勉強をしています。
* বিশ্ববিদ্যালয়েবিশ্ববিদ্যালয়েকরারজন্য （biśwobiḍyālɔyeśikṣāgrahɔnkɔrarjɔnnoami khub utsuk。） - 私は大学で勉強したいと思っています。
正しい単語を選択する最良の方法は、特定の状況と伝えたい形式のレベルに依存します。