パンジャブ語で「贈り物」と言う他のいくつかの方法があります。
* "ਨਿਸ਼ਾਨੀ"（nishani）： これは文字通り「サイン」または「トークン」を意味しますが、ギフトを参照するためにも使用できます。
* "ਬਖ਼ਸ਼ਿਸ਼"（bakhshish）： これは「ギフト」または「現在」を意味し、より正式な機会によく使用されます。
* "ਨਜ਼ਰ"（nazar）： これは文字通り「視力」または「外観」を意味しますが、贈り物、特に小さなものを参照するためにも使用できます。
最も一般的で汎用性の高い単語は "ਤੋਹਫ਼ਾ"（tohfa）です 。