フォーマル/文学:
* ਪਤੀ(pati): これは「夫」の最も一般的で正式な言葉です。
非公式/日常:
* ਖਾਸ(khaas): これは、ロマンチックな文脈で「夫」または「特別な人」を意味するより非公式の言葉です。
* ਜੀ(ji): これは、「私の愛」や「私の愛する」など、非常に馴染みのある愛情のこもった方法で使用されます。
その他のオプション:
* ਮੈਂ(mai): これは文字通り「私」を意味しますが、夫の愛情の用語としても使用できます。
* ਸਾਥੀ(Saathi): これは「コンパニオン」を意味し、夫を参照するためにも使用できます。
正しい単語を選択する最良の方法は、使用したい形式のコンテキストとレベルに依存します。
