フォーマル:
* キャビル: ささいなまたは不必要な異議を唱える。
* nitpick: わずかな詳細で障害を見つける。
* うるさい: 小さな詳細に過度に関心を持っていること。
* 超臨界: しばしばささいな方法で、過度に批判的であること。
非公式:
* ピックで: 永続的または迷惑な方法で何かで欠点を見つけること。
* 障害を見つける: しばしばささいな方法で何かに批判的であること。
* quibble: 些細な問題について議論する。
* car: 特に重要でないことについて絶えず不平を言う。
* bicker: ささいな方法で重要ではない、または迷惑な方法で議論すること。
* ナグ: 多くの場合、特定の人に何かについて繰り返し不平を言う。
その他のオプション:
* ヘアスプリット: 少しの違いについて議論する。
* Pedantic: 特に迷惑またはペダンティックな方法で、マイナーな詳細に過度に関心を持っていること。
* belittle: 誰かまたは何かを重要ではないようにすること。
使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと目的のトーンに依存します。
